Do dyspozycji gości piętro domu mieszkalnego: trzy pokoje 2 i 4-osobowe, łazienka i kuchnia z wyposażeniem. 
                        
                        Deswegen sollten Sie uns besuchen:  
                         spokój, zacisze wsi,
  możliwość zbierania i suszenia grzybów,
  możliwość udziału w pracach polowych,
  przejażdżki bryczką,
  kąpiel w Zalewie Chańcza,
  dyskoteki nad Zalewem Chańcza.                          
                        Attraktionen In der Nähe: 
  jedyne w polsce stado bizonów amerykańskich,
  mury obronne w Szydłowie,
  Góry Świętokrzyskie - Gołoboże św. Katarzyny.                          
                        Hilfreiche Informationen: 
  Ausleihstelle vom Wassersportgeräten - 2 km
  nächstes Restaurant - 5 km
  Bahnhof - 15 km Staszów
  Omnibusbahnhof - 15 km Staszów
  Lebensmittelladen - 200m
  geographisches Gebiet - Góry Świętokrzyskie
  Städte und Orte in der Nähe - Raków, Szydłów, Staszów, Kielce
  Attraktive Seen in der Nähe (bis 3km) - "Zalew Chańcza"                          
                        HERZLICH WILKOMMEN 
                         
                          |