Das alleinstehende Haus für Sie befindet sich im Wald auf einem Hügel 200m vom Landwirtschaftshaus entfernt: Im Erdgeschoß gibt es ein Bad, Küchenannex, ein Gästezimmer mit einem Kamin 48m/kw und eine Terrasse, im ersten Werk gibt es ein Vierbettzimmer. Außerdem haben wir ein Fischteich mit verschiedenen Fischarten und bieten wir Ihnen Kutschenspazierfahrten und Besichtigung von unserem kleinen Museum mit landwirtschaftlichen und Haushaltgeräten.
Unser Haus stammt aus dem Jahre 1870 und ist ein Baudenkmal, in der unmittelbarer Nähe in einem Park gibt es sechshundert Jahre alte Eichen und vierhundert Jahre alte Linden.

unmittelbarer Kontakt mit der Natur, im Mai gibt es Nachtigallkonzerte und Fasans, Rehe, einfach ein Paradies für alle Naturliebhaber,
Sie können Fahrradausflüge in den nah liegenden Wäldern machen, verbunden mit Besichtigung von Naturschutzdenkmale,
Es gibt viele Pilze in Wäldern,
Es steht ein Ponton, den wir Ihnen zu jedem von acht Seen (im Umkreis von 8 km) hinbringen, für Sie zur Verfügung,
Alle sprechen englisch, der Hauswirt ist ein Englischlehrer in einem Gymnasium (Unsere Kinder sind 12 und 13 Jahre alt),
ein Internetanschluß steht für Sie bereit,
Sie können uns das ganze Jahr besuchen, wir empfehlen Ihnen Wochenende bei uns zu verbringen,
Wir sind der Preisträger für die beste Landwirtschaft, auf der man Urlaub machen kann "Touristische Perle in Großpolen 2001", in einem Wettbewerb von einer großpolnischen Zeitung.

Interessante Orte zur Besichtigung: Strzelno 18 km, Gniezno 24 km, Kruszwica 32 km, Biskupin 35 km, Licheń 38 km, Wenecja k/Żnina 39 km, Lednogóra 39 km, Skorzęcin 6 km, Powidz 12 km, Rękawczyn 2 km, Poznań 79 km, Kalisz 120 km, Warszawa 120 km,
Unsere genaue geographische Lage 17 stopni 56' 17''E, 52 stopnie 31' 02''N.

Freibad - 250m
nächstes Restaurant - 6 km
Bahnhof - 12 km
Omnibusbahnhof - 200m Haltestelle
Lebensmittelladen - 200m
Städte und Orte in der Nähe - Gniezno, Strzelno, Mogilno

HERZLICH WILKOMMEN