Kontakt Poczta   


imieniny:    
Forum agroturystyczne Baza noclegowa www.wies.com.pl Agrobiznes Chaty na Słowacji Agro Katalog WWW + Obiekt

Gdańskie Stowarzyszenie Agroturyzmu

Język polski Język Język

Agrotourism Farm "Cis" - M. M. Cierpioł
Address: Agrotouristic lodging, Guest-rooms
Mieczysława i Mirosław Cierpioł
83 - 210 Zblewo
Cis, gm. Zblewo
Cis 1A
Telephone: (58) 588 42 49
(58) 308 08 04
tel.kom: 502969187, 502 978 552
Province: pomorskie
Resort town: lakes and rivers, forests
E-mail: agroturystyka_cis@poczta.onet.pl
Availability period: All year round
Number of guests: 20
Price range: min 10 EUR, max 10 EUR
Price for a night - 40 PLN/ a night
Children up to 7 years - 25 PLN/ a night

Four-person house - 150 PLN/ a night

Full board:
(breakfast, lunch, tea, dinner)
• adults and children over 7 years - 60 PLN
• Children up to 7 years - 30 PLN

Our farm has been recognised in the Polish Culinary Competition of Agrotourism Farms

Advance payment for your stay (50% of the total amount) – transfer to the account:

in PLN Mieczysława i Mirosław Cierpioł
Bank Ochrony Środowiska S.A. Oddział w Gdańsku
account no. 39 1540 1098 3001 5500 8644 0001

in EURO Mieczysława i Mirosław Cierpioł
Bank Ochrony Środowiska S.A. Oddział w Gdańsku
account no. 90 1540 1098 2001 5500 8644 0001

Building complex categorised by the Polish Federation of Country Tourism in Warsaw - first category.
Agrotourist accommodation, a member of Gdańsk Agrotourism Society,
Gdańsk, ul. Trakt Św.Wojciecha 293.

The lovely village of Cis, part of Zblewo district, is situated in the Bory Tucholskie area, at a distance of 80 km from Gdańsk. The most convenient way to get there, from Zblewo or Bytonia, is by following the picturesque forest routes. In the neighbouring area you can find a multitude of postglacial lakes. Pieszczenko lake, with a surface area of 2.42 hectares, and the biggest postglacial lake, Kazubskie lake –16.49 ha, are situated in the immediate vicinity of the village. They are not only perfect for swimming or sailing, but they are also a real fishing paradise.

The pine forests are rich in berries and mushrooms. Full of the scent of resin, the forests form a noise barrier and have a wonderful microclimate. The neighbouring meadows are a home for flocks of cranes - this, in terms of nature, is a sign of the exceptionality of the area. An old roadside cross and 150-year-old cottages add to the beauty of the village. Its inhabitants are friendly and welcoming and keep up the world-famous Polish tradition of hospitality.

Farm owners welcome you all year round to come for a holiday or for a weekend with meals provided

Guests have at their disposal (included in the price of stay):

  • 1 double room,
  • 2 three-person rooms,
  • 2 four-person rooms,
  • 2 bathrooms,
  • sitting room with a fireplace,
  • dining room,
  • summer dining room,
  • four-person house with a bathroom and a kitchen annex,
  • leisure places in the garden and in the forest,
  • a playground for children (little swimming pool, a tree house, a sandpit, swings etc.,
  • a book collection, board games, toys,
  • a basketball and volleyball court,
  • bikes, rubber dinghies, sports equipment,
  • mini zoo,
  • the option of putting up tents,
  • available child care,
  • NNW insurance (accident insurance) for guests.

Additional Offer:
Business and private events, family celebrations, school winter holidays, New Year’s Eve parties.

SCHOOL OFFER - EDUCATION - LEISURE
WE WELCOME: NURSERY SCHOOLS, SCHOOLS, UNIVERSITIES
TO BORY TUCHOLSKIE
„CIS” Agrotourism Farm welcomes nursery children, school children and students to Bory Tucholskie, for leisure and educational activities.

Sourrounded by beautiful nature you can:
  • find out about the customs and traditions of Kociewie,
  • explore our nature trail,
  • get to know how an agrotourism farm is organized and how it works,
  • pay a visit to our mini zoo,
  • go on a horse or a chaise ride,
  • plant your own tree,
  • get numerous prizes in our competitions concerning nature or recreation,
  • have a sing and a dance by the bonfire,
  • enjoy a nice home-made meal,
  • have a look in our souvenir shop,
The price of a one-day stay, inclusive of the above mentioned attractions and food, is: 42 PLN per participant (supervisors free of charge).
The food includes: one hot meal, drinks, cake.
You need your own transport (or you can reach us by train or bus).

Why is it worth coming to us:
Attractions during your stay:
  • strolls around the area,
  • forest fruit and mushroom picking,
  • bike trips,
  • horse riding, chaise or sleigh rides,
  • cross-country skiing, sleigh parties,
  • swimming in the lake, fishing,
  • barbecues, bonfires, picnics in the forest,
  • feast evenings accompanied by music,
  • the chance to explore the history and nature of Kociewie,
  • educational nature trail,
  • organizing inexpensive trips to places of interest in the region and in the Tri-City,
  • therapeutic massage,

On the farm you can buy: forest fruit and mushrooms, strawberries, honey, folk handicraft products, souvenirs, maps, postcards, guidebooks.


Attractions nearby:

lakes: Pieszczenko 0.6 km, Kazubskie 3 km,
places for swimming: Borzechowskie lake 10 km, Niedackie lake 7 km
Nature Monument no. 111 – linden tree 0.3 km,
Arboretum and Dendrological Garden in Wirty 10 km,
churches of historical value in Zblewo and Płociczno 5 km,
Memorial – the site of „Gryf Pomorski” action (secret military organization during WW2) 2 km,
PTTK (Polish Tourist Country Lovers' Society) tourist trails,
indoor swimming pool in Stargard Gdański 18 km,
Aqapark in Chojnice 55 km,
hydroelectric power station in Nowa Wieś 20 km,
Bory Tucholskie Exhibition in Czarna Woda 20 km,
the Kociewie Museum in Starogard Gdański 18 km,
Open-air ethnographic museum in Wdzydze Kiszewskie 35 km,
PKP open-air museum in Kościerzyna 35 km,
the National Anthem Museum in Będomin 35 km,
Pelplin Cathedral 40 km,
Stone Circles in Odry near Czersk 29 km,
standing stones „Zaklęta Owczarka” (Enchanted Shepherdess), „Diabelski Kamień” (Devil’s Stone) near Pinczyn 8 km,


Useful information:
bicycle rent - on the spot
sailing equipment rent - on the spot
horse riding - on the spot
swimming facilities - 600m
ski lift - 35 km
forest - on the spot
the nearest restaurant - 5 km
train station - 5 km
bus station - 5 km
grocer's - 300m
Geographical region - Kociewie - Bory Tucholskie
Neighbouring cities or localities - Zblewo, Starogard Gdańsk
Attractives lakes - Pieszczenko, Kaszubskie

YOU ARE WELCOME !




bok.gif (112 bytes) oferta bok_11.gif (137 bytes)


Województwo pomorskie














 


Agroturystyka  Władysławowo  Jastrzębia Góra  Nad morzem  Agrowakacje  ECEAT  noclegi  mapa Polski  Wakacje we Władysławowie  Rolnictwo 
Obozy młodzieżowe i kolonie letnie
O Nas Reklama Cennik Serwer WWW
Copyright by www.e-agroturystyka.pl 2000-2012
tel.(58) 774 57 54